Brzeg z błękitnym morzem
Eleanor Harris (Amerykanka, 1901-1942)

Even the bitterest fruit has sugar in it.
– Terry a O’Neal


The trees that are slow to grow bear the best fruit.
– Molière
Nawet najbardziej gorzki owoc zawiera cukier.
– Terry a O’Neal


Drzewa, które powoli rosną, przynoszą najlepsze owoce.
– Molière

What’s the problem?
Trees are more important today than ever before. More than 10,000 products are reportedly made from trees. Through chemistry, the humble woodpile is yielding chemicals, plastics and fabrics that were beyond comprehension when an axe first felled a Texas tree.

Jaki jest problem?
Drzewa są dziś ważniejsze niż kiedykolwiek wcześniej. Z drzew wytwarza się podobno ponad 10 000 produktów. Dzięki chemii ze niewielkich stosów drewna powstają chemikalia, tworzywa sztuczne i tkaniny, które były nie do wyobrażenia, gdy topór po raz pierwszy ściął teksańskie drzewo.